Strom Naranga je středně velký druh, který je považován za vzácný. První pozorování tohoto rostlinného druhu proběhlo v květnu 2022 v obci Syedpur v oblasti Kaliakair v Gázipúru, kdy byla doba letního období. Cestou do vesnice Banstali si autor přišel prohlédnout bílý pakur.
Severně od trhu Kaliakair protéká řeka Banshi. Pokud přejdete řeku a jdete po asfaltové silnici na východ, dorazíte do vesnice Syedpur, kde bylo nalezeno první Naranga strom podél silnice.
Na rozvětvené koruně stromu kvetlo nespočet květů. Druhé setkání s tímto vzácným stromem se uskutečnilo 10. května letošního roku, a to v botanické zahradě Bangladéšské zemědělské univerzity v Mymensinghu. I když se obvykle očekává, že za vysokých letních teplotách zrají plody, autor zjistil, že plody momentálně nebyly zralé. Na rozvětvených větvích viselo mnoho nezralých plodů, které měly zelenou barvu a připomínaly plody pítaraj nebo rojenar.
Třetí setkání proběhlo 12. července, také v botanické zahradě univerzity, kde byly pozorovány zralé jasně oranžové plody. Na stromě se nacházel pouze jeden jediný plod, zatímco ostatní plody buď spadly, nebo byly snad vzaty někým jiným. I tak byl zachycen obrázek tohoto jediného zralého plodu.
Vědecký název této rostliny je Suregada multiflora. Patří do rodiny Euphorbiaceae. Kromě názvu Naranga je v bengálštině znám také jako Fátagota, Fátakodam, Télkankra a Shyamlokshri. V angličtině se mu říká Fruit Lime Tree nebo Goat Tree.
Výška tohoto stromu se pohybuje mezi třemi a patnácti metry. Kmen je hladký, zbarvený do šedohnědá nebo šedozelené. Listy mají charakteristické uspořádání, jejich délka dosahuje od 15 do 22 centimetrů. Barva listů je tmavě zelená, tvarově oválné nebo lžičkové. Kvetoucí období nastává od února do dubna, přičemž na jednom stromě se vyskytují samčí a samičí květy odděleně. Květy jsou velmi malé, od 5 do 8 milimetrů dlouhé. Samčí květy mají žlutou barvu, s 40 až 60 tyčinkami. Samčí květy jsou o něco větší než samičí. Květy zůstávají na plodu i po jeho dozrání. Samice produkují plody, které mají tři částečné sekce, jsou masité a mají pevnou slupku. Uvnitř plodů se nacházejí tři semena.
Původní domovina stromu Naranga se nachází v tropické Asii. Tento druh je rozšířen mimo jiné v severovýchodní Indii, Číně, Singapuru a v několika dalších zemích jižní Asie. Jakékoliv dřívější časté výskyty tohoto druhu v přírodních lesích kolem našich domovů se dnes již příliš nevyskytují. Několik jednotlivých stromů lze nalézt v oblastech, jako jsou Bogura, Chittagong, Cox’s Bazar, Narayanganj, Rajshahi, Sylhet, Tangail, Gázipúr a horské oblasti Chittagong.
Plody se během léta rozpraskávají a mohou být nazývány také jako Fátakodam. Když plody prasknou, bílé semena vycházejí ven a ptáci je mají v oblibě. Plody nejsou jedlé.
Z květů Naranga se získává žlutý gumový latex nebo laakkha, a tento strom má také mnoho léčivých vlastností. V listech se nacházejí alkaloidy, flavonoidy, saponiny, steroids a třísloviny. Kůra má antifungální, antiseptické a antialergické vlastnosti. Z kůry kořenů a kmene se vyrábějí léky na nemoci způsobené háďátkem. Kořen nebo cibule se používají jako diuretikum. Tato rostlina se využívá v léčbě různých onemocnění jako je kapavka, bolest břicha, bolest na hrudi, kýla, diabetes, pneumonie, malárie, zánět, neštovice a další nespecifikované nemoci. Při léčení revmatismu se na postižlivou části těla aplikuje pasta z listů Naranga. V případě horečky a žaludečních problémů se pije šťáva získaná z kůry této rostliny.
Choyon Bikash Bhadra: Profesor, Katedra botaniky, Muminunissa Government Women’s College, Mymensingh
