Pro lepší pochopení celkového kontextu je doporučeno se podívat na text v dalším oddíle.
„Pokud přečtete kapitolu dvakrát a čtvrtou pětkrát, zaručím vám, že dosáhnete druhého stupně na maturitě z matematiky,“ říká Park, právník, který se rozhodl napsat knihu s názvem ‚Skutečný příběh matematiky od právníka otce‘ (Making Books). Dva a půl roku se věnoval studiu matematiky po odchodu z jedné z pěti největších právních kanceláří v Koreji, kde pracoval třicet let.
Park se domnívá, že problémy dětí při učení matematiky nejsou důsledkem nedostatku motivace nebo snahy, ale spíše omezeného porozumění základním principům, jako je desítková soustava, číselné systémy, zlomky a vlastnosti kruhů.
Po prozkoumání různých příruček k vyučování matematiky pro svoji dceru dospěl k závěru, že většina z nich se nevhodně zaměřuje jen na řešení problémů a memorování vzorců. Proto se rozhodl vytvořit vlastní učebnici matematiky, aby mohl své dceři ukázat krásu této vědy.
Ačkoli byl považován za příkladného studenta během svého studia na právnické fakultě, měl k matematiky ve skutečnosti teprve základní znalosti. Po více než 40 letech od ukončení střední školy se rozhodl samostatně osvojit vše od β až po třetí mocninu.
Tato kniha vyniká schopností objasnit, proč je matematika obtížná a kde mají studenti největší problémy. Místo pouhého memorování vzorců a řešení úloh se soustředí na pochopení principů a konceptů, které tvoří základ matematických pojmů, jako jsou čísla, geometrie a funkce.
Jak uvádí Park: „Děti se potýkají s matematikou ne proto, že by nechtěly nebo nepracovaly, ale proto, že nemají dostatečné porozumění základním principům jako je desítková soustava a vlastnosti zlomků.“
Na rozdíl od běžných příruček, které se zaměřují na problematiku úloh, je tato kniha napsána formou dialogu mezi otcem a dcerou. Postupně se k nim připojuje i mladší syn, což dále obohacuje jejich zkušenosti s učením.
Tato kniha vzbuzuje vzpomínky na japonský film ‚Vzorec lásky doktora,‘ který zobrazuje krásu matematiky prostřednictvím interakce mezi matematikem a rodinou. Kim, další právník, se vyjádřil, že oblast matematiky pokrytá v tomto filmu nezachycuje ani dvacetinu obsahu této knihy.
